Este audiolibro está narrado en castellano.

Esta original novela entremezcla una serie de narraciones o cuentos con el libro de viajes y el diario. El protagonista e hilo conductor es el propio autor, Washington Irving, que tras su llegada a España inicia un recorrido por tierras andaluzas que le llevan a Granada. Allí queda extasiado por la majestuosidad de la Alhambra en cuyas habitaciones se hospedará. Durante su estancia conoce a varios personajes, entre los que hay que destacar al que se convierte en su criado, Mateo Jiménez, que le acompañarán y le darán noticia de esos cuentos y leyendas que giran en torno al monumento y su pasado árabe.

Washington Irving (1783-1859) fue un reconocido escritor estadounidense símbolo del romanticismo. Fue un viajero infatigable que recorrió Europa y sobre todo España, conocido por ser el gran re-descubridor de la Alhambra de Granada. Es reconocido por la obra "Cuentos de la Alhambra", que reúne las leyendas de la España medieval y árabe.