Albert Japp recupera su libertad, pero está lleno de odio. Annie es una chica alegre, atractiva y desenvuelta, una rica heredera de Boston, y Ellis Adams, una mujer moderna y trabajadora que da la oportunidad a Al de recuperar su vida... pero a veces el rencor aparece cuando menos se le espera, y en esta historia tiene un nombre: Nigel Howard. Los bajos instintos y las miserias humanas aparecen en este relato acompañando a su protagonista, Al.